本格リンパ整体RunWalk宝塚逆瀬川院

お正月に神社巡りで4日間、
60キロ弱を歩いてしまい、
普段の運動不足もあって完全に歩きすぎました。

5日目から股関節が悲鳴を上げ、
びっこを引きながら歩く状態に…。

これはまずいと思い先生にお願いして
施術していただいたところ、
終わった後は明らかに動きが楽になり、
痛みもかなり軽減しました。

無理をした原因や体の状態も
丁寧に説明してくださり、
安心してお任せできました。

本当に助かりました。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
RunWalk Takarazuka Sakasegawa Clinic, Authentic Lymphatic Chiropractic

Over the New Year's holiday, I walked just under 60 kilometers over four days to visit shrines.

Combined with my lack of regular exercise, I ended up walking way too much.

By the fifth day, my hip joints were screaming,

and I was walking with a limp...

Realizing this wasn't good, I asked the doctor for treatment.

After treatment,

my movements were noticeably easier,

and the pain was significantly reduced.

He carefully explained the cause of my overexertion and my physical condition,

so I was able to leave it to him with peace of mind.

He really helped me.
Thank you very much.

元々巻き肩で悩んでいました。
右上半身が凄く辛くて、常に力が入ってしまっている状態でした。
先生の施術を受けて、肩が後ろにぐっと下がり、そのおかげでバストも上に上がりました。
炭酸スプレーを全身にかけてくださったり、施術中もお腹を温めてくださったり、自分の身体の悪いところや良いところを沢山教えていただき、とても優しくて楽しい先生でした✨
ガチガチにかたまっていた肩も腕も柔らかくなってとても楽になりました！！
また行きたいと思います！

(Translated by Google)
I've always struggled with rounded shoulders.
My upper right side was really painful and I was always tense.
After receiving your treatment, my shoulders moved back, which helped lift my bust.
You sprayed carbonated water all over my body, warmed my stomach during the treatment, and taught me a lot about my body's weaknesses and strengths. You were a very kind and fun person. ✨
My stiff shoulders and arms have loosened up and I feel so much better!!
I'd love to go again!

整体を受けた翌朝にバレエのレッスンがありましたが、
身体の使いやすさが全然違っていて驚きました。
腕が自然に上がり、動きに無理がなく、踊るのがとても楽でした。
先生からも「今日は全然違うね」と言われるほど変化があり、
整体の効果をしっかり感じています。
身体を見てもらえて本当によかったです。

(Translated by Google)
I had a ballet lesson the morning after the treatment, and I was surprised at how much easier it was to use my body.
My arms rose naturally, my movements were effortless, and dancing was so much easier.
The teacher even said, "You look completely different today," showing the difference,
and I can really feel the effects of the treatment.
I'm really glad I had my body looked at.

最近、肩凝りが酷くこちらのクチコミ見て訪問しました。
まだ3回ほどしか通ってませんが、施術後の身体は明らかに稼働域が違います。
あと、めちゃ睡眠出来るようになりました。
これからも通って今の身体をキープしたいと思います。

(Translated by Google)
I've been suffering from severe shoulder stiffness recently, so I read this review and came in.
I've only been there about three times so far, but after the treatments, my body's range of motion is clearly different.
I'm also getting a lot more sleep now.
I'd like to continue coming here and maintain my current condition.

身体の変化と施術後の爽快感に感動！

こちらに通い始めて3ヶ月。施術を受けるたびに、「ああ、今まで身体中が鬱血していたんだな」と自覚できるほど、リンパをしっかり流し血流を良くしてくれます。
おかげで、以前より格段に活動的になりました。何より感動するのは、施術が終わった後の半端ない爽快感！感覚的には本当に20歳若返ったような、軽やかな身体になれます。
慢性的な便秘が解消され、肌の調子も良くなり、内側から若返ったのを実感しています。
「もっと早くから来るべきでした！」心からそう思います。身体の重さやダルさに悩んでいる方に、ぜひ体験してほしいです！

(Translated by Google)
I'm amazed by the changes in my body and the refreshing feeling after the treatment!

It's been three months since I started coming here. With each treatment, I realize how congested my body has been until now, as the lymph nodes are drained and blood flow is improved.

Thanks to this, I'm much more active than before. What's most impressive is the incredible feeling of refreshment after the treatment! It really feels like I'm 20 years younger, my body feels lighter.

My chronic constipation has been resolved, my skin has improved, and I really feel rejuvenated from the inside out.

I truly believe I should have come here sooner. I would recommend this experience to anyone suffering from heaviness or fatigue!

20代会社員です。
現在、約2週間で計6回(初回+根本改善コース)施術して頂きました。
私はパニック障害を患っており、動悸や吐気、めまいに倦怠感と身体のあちこちに悩みがあり仕事もギリギリ通勤している状態です。
病院には通っていますが、現状維持をしているだけで精一杯という感じでどうにか改善に向かう手立てはないかと色々探していた時にこのリンパ施術を見つけました。
パニック障害は精神的なものなので身体からアプローチして改善されるものなのかと最初は思っていましたが、ここのサイトや口コミを見て血流が流れれば私も楽になるのではと思い切って来店しました。
結果的には通う以前に比べて倦怠感がかなり改善されました。全体的に身体が軽くなり一つ一つの動作が楽になっています。また、かなり酷めの便秘もこの2〜3年あったのですが、今は2日に1回ペースで便通があります。
パニック発作はまだ完璧に治った訳ではないですが、この調子で通って身体が元気になっていくことに自信がつけば改善の兆しが見えてくるかもしれないと思っています。

追記
あれから3ヶ月、1週間に1回ペースで通いました。今はかなり調子が良くなってきているので2週間に1回のペースに切り替えていっています。このまま調子が良ければ1ヶ月に1回になるようにしたいです。
1番問題視していたパニック障害は通い始めて2ヶ月程してからほとんど発症していません。
服用している薬の量も少しずつ減らしていっています。
また、生理痛も日常生活に支障をきたすほど酷かったのですが、通い始めてから段々マシになってきているように感じます。最終的には生理痛がきても日常生活を送れるようにすることです。

(Translated by Google)
I'm an office worker in my 20s.
I've currently received a total of six treatments (initial session + fundamental improvement course) over the past two weeks.
I suffer from panic disorder and experience palpitations, nausea, dizziness, fatigue, and other physical problems, so I barely make it to work.
I go to the hospital, but just maintaining the status quo is doing my best, so I was searching for ways to improve my condition, and that's when I found this lymphatic therapy.
At first, I thought that since panic disorder is psychological, it could be improved by approaching it from the physical side, but after reading this website and reading the reviews, I decided to come and try it, thinking that if I could improve my blood flow, I might feel better too.
As a result, my fatigue has improved significantly compared to before I started coming. My body feels lighter overall, and each movement is easier. I've also suffered from severe constipation for the past two or three years, but now I have bowel movements once every two days.
My panic attacks haven't completely disappeared yet, but I think that if I continue to go at this rate and gain confidence that my body is getting healthier, I may see signs of improvement.

PS
I've been going once a week for three months since then. I'm feeling much better now, so I've switched to going once every two weeks. If I continue to feel better, I'd like to go once a month.
My biggest concern, panic attacks, have hardly occurred in the two months since I started going.
I've also been gradually reducing the amount of medication I'm taking.
Also, my period pain used to be so severe that it interfered with my daily life, but since I started going, it seems to be gradually getting better. Ultimately, I want to be able to live my daily life even when I have period pain.

院長の松井さんの施術をうけました。
パソコン疲れもあり肩と首が痛くて仕方ありませんでした。
結論1回の施術でめちゃくちゃ改善！
なんでこんなに違うのか
体に溜まった老廃物を流すだけでまず体が変わっていくとのこと。

気づいたのは、
全身施術してもらい足や腰なども軽くなり
あ、肩、首だけじゃなく、全身こんなにガタが来てたんだなと、そう思いました。

他の整体では教えてくれないことがあり
次通うならもうここしかありえません。

(Translated by Google)
I received treatment from Director Matsui.
I was tired from using the computer and my shoulders and neck were really sore.
In conclusion, just one treatment made a huge difference!
Why did it make such a difference?
My body first changes when it's flushed out the waste products that have accumulated in it.

What I realized was that
After the full body treatment, my legs and hips also felt lighter.
I realized that it wasn't just my shoulders and neck, but my whole body was really worn out.

There are things that other chiropractors don't tell you,
and this is the only place I'll go next.

50代男性です。仕事柄、長時間座ってパソコンに向かっていることが多く、長年片頭痛や肩こりに悩まされてきました。
こちらで何回か施術を受けるうちに重苦しかった頭が軽くなり、夜もよく眠れる日が増えたように感じます。

(Translated by Google)
I'm a man in my 50s. Because of my job, I often sit in front of a computer for long periods of time, and for many years I've suffered from migraines and stiff shoulders.
After receiving treatment here several times, my headache has become lighter, and I feel like I'm sleeping better at night more often.

40代後半のOLです。中学高校の6年間、汚いトイレに行きたくなくて帰るまで我慢していたせいで、すっかり脚がむくむのが日常となり、以後30年間むくみっぱなしでした。運動しても湯船に浸かってもマッサージしてもむくみは取れませんでした。そのうち背中のこりもひどくなり、少しの時間腕を上げるだけで肩甲骨付近が焼け付くように痛くなりました。
ここまでひどくなると自己流でほぐすのは無理だと思い、整体院を探してこちらにたどり着きました。
そしてこちらで施術して頂いて2,3回目あたりから明らかに背中のこりが軽くなり、腕を頭の上で伸ばして組めるようになりました。また、あれだけふくらはぎから足首にかけてがズドンとしていたのにスラーっと細くなり靴もスッと入るようになりました。脚の存在を忘れるほど脚が軽くなり、長時間歩いても疲れにくくなりました。
30年の不調がみるみる楽になり、耳を疑うような話ですが本当のことです。
あとは毎日足首を回したり腕を頭の上で伸ばしたり、自分でもメンテナンスしていくことでこの状態をキープできるとのことで、すっかりお風呂上がりのマッサージが楽しい時間になりました。まつい先生、ありがとうございます!

(Translated by Google)
I'm an office worker in my late 40s. For six years in middle and high school, I didn't want to use the dirty toilet, so I held it in until I got home. This caused my legs to swell up constantly, and they've been a constant for the past 30 years. Exercising, soaking in the bathtub, and massages didn't make the swelling go away. Eventually, my back stiffness got worse, and even raising my arms for a short time caused a burning pain around my shoulder blades.
I realized that it was impossible to relieve it on my own, so I searched for a chiropractic clinic and found this one.
After two or three treatments here, the stiffness in my back clearly eased, and I was able to stretch my arms out above my head and cross them. What's more, the area from my calves to my ankles, which had been so stiff, has now slimmed down, and I can now easily fit into shoes. My legs feel so light that I forget they're even there, and I can walk for long periods of time without getting tired.
My 30 years of discomfort has suddenly improved, and it's hard to believe, but it's true. I was also told that I could maintain this condition by doing things myself, such as rotating my ankles and stretching my arms above my head every day, so my massages after the bath have become a really enjoyable experience. Thank you, Matsui Sensei!

↓2025年8月中旬投稿
7月7日から通院し始め、1ヶ月ちょっと、現在計13回施術を受けました。まだ道半ばですが、もしかして似たような症状で苦しんでいる方がいるかもしれないと思い、途中経過を投稿します。

一番大きく変わったことは、手術で分割された部分、特に乳房下の部分がこむら返りすることがほぼなくなったことです。吊らなくなったことにより今までできなかったストレッチができるようになったり、胸上と背中の肩甲骨周りの突っ張り感が増すことがなくなってきました。吊らなくなり始めたのは7回ほど施術していただいてからです。手術により癒着しているであろう部分に長い棒状の物を押し当て、少しずつ癒着を剥がしてもらったように感じています。

症状が特殊なため「こんな施術方法はやったことがない」と先生はよくおっしゃりながら、私の症状を毎回丁寧に聞いて、数多くの技を出していただき、少しずつ症状を緩和していただいています。

また吊る事で引っ張られていた肩甲骨周りも毎回少しずつほぐしていただき、肩甲骨がとても動きやすく、自分で家でよりよくなるようにストレッチすることが楽しくなってきました。

施術回数を重ねる度に、自分がどこがどのようにつらいのか、先生に説明できるようにもなってきました。症状が特殊で、感覚的な表現を用いて伝えてしまう事が多く、先生もとても理解しづらかったのではないかと思いますが、毎回状態を聞きながら施術していただき、階段を上ると言うよりは、下りもある山道を確実に上って行っている感覚です。「下り」と表現したのは、施術により緩めてもらった部分が、次の施術までにまた固くなったりしてしまうことです。十数年の蓄積と複雑な癒着は、身体をすぐに元に戻そうとしてしまいますが、自分でも家でストレッチができるような身体になっているため、「下り」があってもスタート地点までは戻ることがなく、次の施術でまた上ることができるため、回復している実感をとても感じています。

症状が良くなってきていることで復職することへの自信も湧いてきています。今までは症状が悪くなる一方でこれからの人生を生きづらく感じていましたが、変わっていく身体を感じ、前向きな気持ちに変わってきています。教えていただいているストレッチを家でも続けていき、少しでも早く山頂にたどり着けるように自分でも努力していきたいと思っています。

↓2025年7月初旬投稿
10年以上前に生体肝移植のドナー手術を受けてから、胸下からおへその上までの上半身がベンツマークのように三分割されたような傷口が残りました。普通なら経験がないとは思うのですが、起き上がったり背伸びをしたりすると、三分割された所が部分的にこむら返りのように吊ってしまうようになりました。吊る度に揉んだり引っ張ったりして自分で吊った状態は何とか直してきましたが、吊った衝撃で背中と胸上の筋肉が一気に引っ張られるようになり、その引っ張られる感覚は10年以上徐々に蓄積していきました。
また、3年程前にコロナに罹患し、急性喉頭蓋炎を発症してしまいました。そこから2年ほど声がほとんど出なくなり、喉の奥が詰まったような、喉は渇いていないのに喉の奥が渇いているような違和感をずっと抱えてきました。長年の体調不良や過労等で鬱も発症し休職しました。何とかしたいと色々な科の病院を周ったり、傷口の肥厚性瘢痕の手術をしたり、別の整体にも2年程通いましたが、「喉に外傷も腫れもない。気持ちの問題かも」、「コロナの後遺症かも」、「症状が一般的でなく治すことが困難」等言われることが多く、喉の違和感と、胸上と背中の引っ張られ感はもう治らないんだと半ば諦めていました。
これらの症状で復職する自信が持てず毎日を過ごしていたところ、タウン誌で偶然「リンパ整体」という文字が目に留まり、今までと全く違う視点から施術してもらうことで何か変わるかもしれないと藁をもすがる思いで受診しました。
先生は始め「あなたが言う部分的に吊る感覚も、喉が詰まったような渇いたような感覚もなったことがないから分からない」と正直におっしゃった上で「分からないけど状態を聞きながら色んな方法を試してみましょう」と言ってくださいました。今日で3日連続施術していただき、身体の細かい部分から徐々にほぐしていってもらっていて、絡みに絡んだ糸を少しずつほどいてもらっているような感覚です。先生は施術しながらも症状を細かく聞いてくれ、今までやってもらったことのない施術ばかりで、本当に他とは違うアプローチだということを実感しています。3日連続、短期集中で施術することで掛け算の効果も実感しています。喉の違和感と、胸上と背中の引っ張られ感はまだまだありますが、喉も直接施術していただき、今まで閉じたままの症状に風穴が空いたような身体の変化を感じています。
これからも引き続き通院し、自分の前向きな気持ちを取り戻したいと思っています。

(Translated by Google)
↓Posted in mid-August 2025
I started going to the clinic on July 7th, and it's been a little over a month, so I've received a total of 13 treatments. I'm still halfway there, but I'm posting my progress in case there are others out there suffering from similar symptoms.

The biggest change is that I almost never get cramps in the areas separated by surgery, especially the area under my breasts. Now that I'm no longer in a sling, I can do stretches I couldn't do before, and the increased tension around my shoulder blades on my upper chest and back has subsided. It took about seven treatments for the sling to start disappearing. They pressed a long rod-like object against the areas that were likely adhered together after surgery, and it felt like they were gradually releasing the adhesions.

Because my symptoms are unique, the doctor often says, "I've never tried this treatment before," but he carefully listens to my symptoms each time, uses a variety of techniques, and gradually alleviates my symptoms.

He also gradually loosens the tension around my shoulder blades caused by the sling each time. My shoulder blades are now much more mobile, and I've started to enjoy stretching at home to improve my condition.

With each treatment, I've become better able to explain to the doctor exactly where and how it hurts. My symptoms are unique, and I often describe them using intuitive terms, which I think made it difficult for the doctor to understand. However, each time he listens to my condition while treating me, it feels more like I'm steadily climbing a mountain path that also has its downhill sections, rather than climbing stairs. I say "downhill" because the areas that have been loosened by treatment tend to stiffen again before the next treatment. Over a decade of accumulated pain and complex adhesions can quickly force your body back to its original state, but because my body is now able to stretch at home, even when I have a "downhill" section, I'm not back to where I started; instead, I'm able to climb again with the next treatment, which gives me a real sense of recovery.

As my symptoms improve, I'm feeling more confident about returning to work. Until now, my symptoms were getting worse, making life difficult, but I've noticed my body changing, and I'm feeling more positive. I'll continue doing the stretches he taught me at home and work hard to reach the top of the mountain as soon as possible.

↓Posted in early July 2025
After undergoing a living donor liver transplant over 10 years ago, I was left with a scar that divided my upper body, from below my chest to above my belly button, into three parts, like a Mercedes Benz logo. While this isn't something most people would experience, whenever I stood up or stretched, the three parts would cramp up in places, like a cramp. I managed to fix the cramp by massaging and pulling each time, but the impact of the cramp caused the muscles in my back and upper chest to pull all at once, and this pulling sensation gradually accumulated over the course of more than 10 years.
Also, about three years ago, I contracted COVID-19 and developed acute epiglottitis. For about two years after that, I could barely speak, and I constantly felt a sense of blockage in the back of my throat, a feeling of dryness even when my throat wasn't dry. Due to years of poor health and overwork, I also developed depression and took a leave of absence from work. Hoping to do something about it, I went to hospitals of various specialties, had surgery for hypertrophic scarring on the wound, and went to another chiropractor for around two years, but I was often told things like, "There's no trauma or swelling in your throat. It might just be a mental issue," "It might be an after-effect of COVID," and "The symptoms are unusual and difficult to treat," so I had half-resigned to the fact that the discomfort in my throat and the pulling sensation in my upper chest and back would never go away.
With these symptoms, I was spending each day without the confidence to return to work, when by chance I came across the words "lymphatic chiropractic" in a local magazine. Desperately, I went to see a doctor, grasping at straws, hoping that treatment from a completely different perspective might make a difference.
The doctor started by saying honestly, "I've never experienced the partial hanging sensation you describe, or the feeling of my throat being clogged or dry, so I don't know," and then he said, "I'm not sure, but let's listen to your condition and try various methods." Today marks the third day in a row I've received treatment, and the doctor is gradually loosening up the small parts of my body, and it feels like he's unraveling tangled threads bit by bit. The doctor listens carefully to my symptoms while treating me, and these are treatments I've never experienced before, so I really feel that this is a unique approach. I'm also feeling the multiplier effects of three consecutive short, intensive days of treatment. I still have discomfort in my throat and a pulling sensation in my upper chest and back, but now that he's directly treating my throat, I can feel a change in my body, as if a hole has been opened in the symptoms that had been closed until now.
I will continue to visit the doctor and hope to regain my positive attitude.

ブライダル様のコースをお願いしました。
手の指から脇、鎖骨、肩甲骨、腰までほぐしてくださるので、肩こりなども和らぎ、体のコリやリンパのつまりもほぐしてくれ、老廃物も流して頂きとても感動しました。
仕事柄手をよく使うので、指先や腕も凝っていたみたいで施術して頂いた後は体がすっきりと軽くなりました。
ビフォーアフヤーのお写真や、施術した後に鏡をみると目に見えて効果が分かり、とても嬉しかったです。
仕事の合間に背伸びをすると良いと教えて頂いたので実践しようと思います。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I ordered the bridal course.
They massaged my fingers, armpits, collarbones, shoulder blades and waist, which relieved my stiff shoulders and also loosened up my body's stiffness and lymphatic congestion, and helped flush out waste products. I was very impressed.
Because of my job I use my hands a lot, so my fingertips and arms were stiff, and after the treatment my body felt refreshed and light.
Looking at the before and after photos and in the mirror after the treatment, I could visibly see the effects, which made me very happy.
I was told that it's good to stretch during breaks from work, so I'm going to try that.
Thank you very much.

本格リンパ整体RunWalk宝塚逆瀬川院

基本施術コース（問診、施術、クロージングで目安 約60分）
肩・首・腰を中心に施術していただきました

【肩甲骨周り】
うつ伏せになり、首に炭酸ミストをかけ施術開始
肩が凝る人は肩甲骨が動いていない人、動かせていない人が多いそうです
肩甲骨が運動不足で肩甲骨周りにリンパ液が溜まった状態なので、肩甲骨が動くようにします

【鎖骨周り】
リンパ液は心臓に流れていき、心臓に流れる少し上に鎖骨があるので、鎖骨を開いていきます
鎖骨周りがガチガチだと、心臓に血液がきちんと送られないのでいろいろと問題があるそうです
軽く引っ張ったりストレッチをかけたりして深部のリンパ液を動かします

【お腹】
片手を頭側に伸ばし、反対の手は背中側の腰辺りに置いて、身体を起こし、お腹のリンパ節を伸ばします

【足】
足を腰側に曲げたり、持ち上げたり
足を曲げて横にし、足の付け根（鼠径部）を伸ばしていきます
膝を立てたり、足首を回したり、足の指を開いたりします

【背中】
起立筋にリリースをかけて伸ばします
生活習慣で左右に差がでていました

【腕・肩周り】
仰向けになり、お腹を温めながら施術
手に炭酸ミストをかけてから、腕・肩回りをほぐします
腕の筋をひねると腕が伸びていきます
肩甲骨周りが縮こまり、リンパ液が溜まった状態だったのを開放していきます

【肋骨周り】
肋骨に筋肉が癒着していて肺が膨らまないと呼吸が浅くなるので、肋骨周りの癒着を取っていきます
身体の中のガス交換がスムーズになり、酸素がたくさん入り、二酸化炭素を吐ききれるようになります

【鎖骨周り】
鎖骨周りを緩めていきます
固いと頭の方に血液が行きにくくなり、首も凝ってしんどくなります

【首・頭】
施術で身体が柔らかくなり楽になった状態が少しでも長続きするように、脳に対して刺激を与える施術をします

☆ストレッチを教えていただきました☆
足を肩幅くらいに広げ、左右に回旋します
膝を曲げると動きが大きくなります
腰もしっかり使います
左足を足一つ分前に出すとさらに大きな動きになります
足も背中も腰も使い、肩も動きます
この運動をしているとガチガチが緩んでくるそうです
足も指も、お尻も動き、筋肉が柔らかくほぐれます
はじめは小さく、徐々に大きく動かしていくと、動く筋肉の種類が増えて柔らかくなります

ありがとうございました

(Translated by Google)
Authentic Lymphatic Chiropractic RunWalk Takarazuka Sakasegawa Clinic

Basic Treatment Course (approximately 60 minutes for consultation, treatment, and closing)
Treatment focused on the shoulders, neck, and lower back.

[Around the Shoulder Blades]
The patient lies face down and begins the treatment by applying carbonated mist to the neck.

It seems that many people who suffer from stiff shoulders have immobilized or are unable to move their shoulder blades.

[Around the Clavicle]
Lymph fluid flows to the heart, and the clavicle is located slightly above where it flows, so we open the clavicle.

If the area around the collarbone is stiff, blood does not flow properly to the heart, causing various problems.

Gently pulling and stretching This massage mobilizes deep lymphatic fluid.

[Abdomen]
Extend one hand toward your head and place the other hand on your lower back. Lift your body and stretch the abdominal lymph nodes.

[Feet]
Bend your legs toward your waist or lift them.
Bend your legs and lay them to the side to stretch the groin area.
Bend your knees, rotate your ankles, and spread your toes.

[Back]
Release the erector spinae muscles to stretch.
Lifestyle habits have caused differences between the left and right sides.

[Arms and Shoulders]
Lie on your back and warm your stomach while the massage is performed.
Spray carbonated mist on your hands, then massage your arms and shoulders. Relaxation
Twisting the arm muscles will stretch the arm.
Release the lymphatic fluid that has accumulated around the shoulder blades due to contraction.

[Around the Ribs]
Muscles adhered to the ribs prevent the lungs from expanding, resulting in shallow breathing. We remove adhesions around the ribs.
This improves gas exchange within the body, allowing more oxygen to enter and carbon dioxide to be exhaled.

[Around the Collarbone]
Relax the area around the collarbone. Stiffness hinders blood flow to the head, causing neck stiffness and discomfort.

[Neck/Head]
The treatment has made the body more flexible and comfortable. But to ensure the results last longer, I use a treatment that stimulates the brain.

☆I learned some stretches☆
Spread your feet shoulder-width apart and rotate left and right.
Bending your knees will increase the movement.
Make sure to use your hips.
Stepping your left foot one foot forward will increase the movement even more.
Use your feet, back, and hips, and even your shoulders.
This exercise is said to loosen stiff muscles.
It moves your feet, toes, and buttocks, and softens and relaxes your muscles.
Start with small movements and gradually increase the size to increase the range of muscle movement and flexibility.

Thank you very much.

長年の肩こり、首コリに悩まされていました。
さらに昨年、自転車に乗る際足をひねり、整形外科で
右ひざ半月板の損傷、骨壊死と言われ人工関節にしなければ
完治しないと言われました。
どこに行っても良くならないので、こちらで約三か月ほど治療して頂いたところ、今では腫れも痛みもほとんどなくなり喜んでおります。
私のような症状でお困りの方に是非お勧めです。

(Translated by Google)
I've suffered from stiff shoulders and neck for many years.
Furthermore, last year I twisted my ankle while riding my bike and went to an orthopedic surgeon.
I was diagnosed with torn meniscus and osteonecrosis in my right knee, and was told that I would need an artificial joint to fully recover.
No matter where I went, I didn't get any better, so after receiving treatment here for about three months, I'm now very happy that the swelling and pain have almost completely disappeared.
I highly recommend this clinic to anyone suffering from symptoms similar to mine.

来月47歳、女性、専業主婦です❣️
毎日スマホばかりいじってるので、首がガチガチで、
とても凝っていて慢性首肩こりの運動不足です…
今日初めて施術を受けてきましたが、とても楽しい先生で、色々不思議なことをしていただきましたが、痛気持ちよかったり、癒し効果あったり…で施術自体もとても大満足なものでした✨
小顔やリフトアップもちょっとやっていたとの事で、ついでにやっていただきましたが、目の下のクマ凹みのようなものが、なんかマシな気がします‼️
細かく説明は上手く出来ませんが、なんか顔の状況が良い感じがします🎶
それと、後でふと気付きましたが、右目の開き方が弱くて左が開き過ぎるのが悩みでしたが、右目の開きがとても良くなっていて、瞼が上がった為黒目に光が入りやすくなりました❣️これはとても嬉しいです🥹
体も施術前よりスッキリとして大満足でした❣️
二回目行ったら、続きをまた✍️します❣️

4月22日追記✍️
今回は首を重点的にして頂きました✨
状態の悪い所を本気で何とかしてあげたい‼️という熱意が伝わる先生です✨たまたま手首を捻ったのか、痛いことを伝えると、マシになるまで施術してくれますし、一生懸命に患者さんの事を考えて下さると思います❣️お辛い方は是非お試しに行ってみて欲しいです❣️
逆瀬川の駅から徒歩2分程で近くて便利でした✨
川渡って、高架下くぐったらすぐ右にあります✨

(Translated by Google)
I'm a 47-year-old woman and a full-time housewife.❣️
I spend every day on my smartphone, so my neck is really stiff.
It's so stiff, and I'm not getting enough exercise to deal with chronic neck and shoulder stiffness...
I had my first treatment today, and the doctor was really fun. He did all sorts of strange things, but the pain felt good, and it had a soothing effect...I was very satisfied with the treatment itself.✨
He said he'd also done some face-slimming and lifting treatments, so I had those done at the same time, and I feel like the dark circles under my eyes have gotten a lot better! ️
I can't really explain it in detail, but my face looks better.🎶
Also, I suddenly realized later that my right eye was opening too little and my left eye was opening too much, but it's opening much better now. My eyelid has lifted, allowing more light into my pupils.❣️I'm so happy about this.🥹
My body also feels much more toned than before the treatment, and I'm very satisfied.❣️
I'll be back for another session✍️

Added April 22nd✍️
This time, I had my neck treated primarily.✨
The doctor's passion for truly addressing my pain is palpable.✨ If I accidentally twisted my wrist, or if I told him it was hurting, he'll work until it got better, and I think he really cares about his patients.❣️If you're in pain, I highly recommend giving him a try!❣️
It's conveniently located, just a two-minute walk from Sakasegawa Station.✨
It's located immediately to the right after crossing the river and going under the overpass.✨

本日はリンパ整体でお世話になりました。
逆瀬川駅からも徒歩2分ほどで行けてアクセスも良く、とても長閑な場所なので自然の鳥のさえずりを聞きながらリラックスして施術を受けました。
先生はとても話しやすく、何でも質問があればお答えしてくれる感じだったので非常に親しみ安い先生だなという第一印象から入れたので良かったです。

私は普段仕事で、パソコンや機械を使う事が多いので肩や首の凝りから引き起こす偏頭痛や吐き気まで出たりして極限まで来ていました。巻き肩になっていたので、癒着からほぐしていき、鎖骨や肩甲骨をほぐして貰うことで肩がどんどん解れていく体に自分自身でもびっくりしました。羽が生えたのかな?って思うほど肩が軽くなった気がしました。
又深呼吸もしやすくなったのもびっくりしました。
先生は一人一人の体を会話や施術をしながら、カウンセリングでどこが凝っているのか、ここをほぐしたら良くなるなど直ぐお分かりになったので正に長年の技術を得たゴットハンドだと思います。
肩こりからの偏頭痛を放置していたら、年々年を重ねると心筋梗塞の危険性もあるということだったので、血を巡らすことは本当に重要な事なんだなと実感し勉強にもなりました。
この先生の施術のお陰で自分の体をもっと大切にし、健康から美へと繋がるということを教わりました。
体の痛みや、疲労、不眠、健康で悩んでる方は是非一度行ってみたらその日から分かると思います。沢山の方に私も共感して頂ければ幸いです。
2回目の利用
4/15に利用させてもらいました。前回の利用はちょうど1週間前でしたが、施術した次の日は目覚めがよく、特に不眠症ではないですがいつもよりしっかり寝てた様にも感じました。

リンパの流れをよくして、血液が元気になる。ということなので、今回も先生のゴッドハンドで体全身のリンパを流してもらいました。筋肉が勝手に柔らかくなるので肩こりや、首の痛みを和らげるとのこでした。
特に私は首の凝りが激しかったので、顎や耳をほぐしてもらうことで凝りや痛みを緩和してもらいました。
又知らなかったのが、親指をほぐすことで、腕が軽くなることでした。本当に、親指のほぐしをやってもらった方の腕とやってもらってない方の親指の腕を比べたら肩を回した感じの軽さが違った事には驚かされました。
今回も次の日の寝起きはとてもスッキリしていて、この2回の施術を受けてしょっちゅう発症していた頭痛もなくなり常備薬で持っていた痛み止めも使うことなく過ごせました。
体をの血を巡らすことでこんなにも体に変化があると思いませんでした。変えれるきっかけを頂き本当にありがとうございました。また身体が辛くなったときはご相談させて下さい。宜しくお願いします

(Translated by Google)
I received lymphatic chiropractic treatment today.
It's easily accessible, just a two-minute walk from Sakasegawa Station, and the peaceful location allowed me to relax while listening to the birdsong.
The therapist was very easy to talk to and seemed happy to answer any questions I had, so I was glad I went in based on my first impression that he was a very approachable therapist.

I spend a lot of time working on a computer and using machines, which led to stiff shoulders and neck, causing migraines and even nausea, which was pushing me to my limits. I had rounded shoulders, so I was surprised to see my shoulders gradually loosen up as they released the adhesions and massaged my collarbone and shoulder blades. My shoulders felt so light I wondered if I had wings.
I was also surprised at how much easier it was to take deep breaths.
The therapist talked and treated each patient individually, immediately understanding where the stiffness was and how loosening this area would help. I think he has a god's hand honed through years of experience.
I learned that if I ignore migraines caused by stiff shoulders, I'm at risk of developing a myocardial infarction as I get older. It really brought home to me how important it is to keep my blood circulating, and it was a learning experience for me.

This therapist's treatment taught me to take better care of my body and that health leads to beauty.

If you're suffering from body pain, fatigue, insomnia, or health issues, I recommend trying this treatment once and you'll understand immediately. I hope many of you can relate to what I've experienced.

Second Time

I used the treatment on April 15th. My last treatment was exactly one week ago, and the day after the treatment, I woke up refreshed. Although I don't particularly suffer from insomnia, I felt like I slept more soundly than usual.


I was told that improving lymphatic flow and invigorating blood circulation would help, so I once again had the therapist's divine hands drain my entire body's lymphatic system. My muscles naturally loosen, which helped relieve shoulder stiffness and neck pain.

I had particularly severe neck stiffness, so I had the therapist loosen my jaw and ears, which helped relieve the stiffness and pain.
I also didn't know that loosening the thumb can make the arm feel lighter. I was amazed at the difference in the feeling of lightness when rotating the shoulder when comparing the arms of those who had had their thumb loosened with those who hadn't.
Once again, I woke up the next day feeling refreshed, and after these two treatments, the frequent headaches I had were gone, and I was able to get through the day without having to use the painkillers I had on hand.
I never thought that improving blood circulation in the body could make such a difference to my body. Thank you so much for giving me the opportunity to make a change. Please let me know if you feel any more pain. Thank you in advance.

1人1人に合わせたオリジナル施術❣️
何この施術!?と思うほど痛みなく凝りが軽減されることがすごいなと感動したので口コミさせてもらいます。
『どこが不調⁈』と聞かれるとピンポイントでお伝えできないほどに全体的に凝りがあり、インスタグラムのアンバサダーとしてサポートするにあたり整えておこうと思い伺いました。
強いてリクエストしたことは、ふくらはぎがこむら返りになってから筋肉痛のような状態が続いてるのでそちらを整えてほしい旨をお伝えしました。
急に全てほぐすと支えられなくなる箇所など出てくるそうで全体を表面的に血流とリンパの流れがよくなるように整えてもらいました。

肩甲骨からほぐしてもらい耳や顔の凝りをほぐし頭をゆらゆらと揺らすことで首肩の凝りがほぐれることにも衝撃でした。

美容でもかなり注目されている炭酸ミストをこちらでも取り入れられていて、ふりかけるだけで、血流が良くなって可動域まで広がるので足裏にふきかけリングで癒着をほぐしてくださることで足首が柔らかくなりふくらはぎをほぐさなくても気づけば筋肉痛のような痛みが消え足取り軽やかになりました。

終わった時に、日頃の前重心反り腰とは異なりかかとが地面にきちんとついたグラウンディングが叶いしっかりと立てていることに嬉しくなりました。

施術直後以上に翌日の朝の目覚めがすっきりとして深い眠りが叶ったことに快感でした。
先日、神社主催の日帰り寺社巡り旅行に参加した際にも、急な坂や段数のある階段を上り下りする機会が多く周囲が息切れをしてる中、わたしは疲れ知らずで軽やかに楽しむことができました。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
A unique treatment tailored to each individual❣️
I was so impressed by how painlessly it relieved my stiffness that I wondered what kind of treatment this was, so I thought I'd share my review.
When asked, "What's wrong?", I couldn't pinpoint exactly what was wrong, as I was so stiff all over, I came to get some adjustments in preparation for my role as an Instagram ambassador.
My one request was that I'd been experiencing muscle pain since getting a cramp in my calf, so I asked them to adjust that.
I was told that if they suddenly released everything, some areas would lose support, so they adjusted my entire body to improve blood and lymph flow.

I was also shocked that they started by releasing the stiffness in my shoulder blades, then my ears and face, and then gently rocked my head, which also released the stiffness in my neck and shoulders.

They also use carbonated mist, which is gaining a lot of attention in the beauty industry. Simply sprinkling it on improves blood flow and increases range of motion. Spraying it on the soles of my feet and using a ring to loosen adhesions loosened my ankles, and before I knew it, the muscle-like pain disappeared without me having to loosen my calves, leaving me with a lighter step.

When it was over, I was delighted to find that, unlike my usual forward-heavy, arched lower back, my heels were firmly grounded and I was able to stand firmly.

I woke up the next morning feeling even more refreshed than immediately after the treatment, and it was a great pleasure to have had such a deep sleep.

The other day, when I took a day trip to visit temples and shrines organized by a shrine, there were many occasions where we had to go up and down steep slopes and many steps, and while everyone around me was out of breath, I was able to enjoy myself without feeling tired or fatigued.

Thank you very much.

２度目の利用です。
前回は忙しさと最近の過度なストレス、
そしてスマホの見過ぎで、、
もう目の疲れがピークでしんどくて…
脳疲労＆眼精疲労コースを受けたのですが、
何この施術⁉️っていう
不思議な体験が多くて、そしてとても楽になったので、また利用しました。

今回もスマホの見過ぎか、首、肩が張って電気走るくらい痛くなってしまったので、駆け込みました。

美容でも今や、かなり注目されている炭酸ミスト、こちらでも取り入れられていて、
ふりかけるだけで、血流が良くなって可動域まで広がるんです。
首、肩が痛かったのですが、座ったまま、お顔と頭を、ほんと〜に優しくマッサージ💆‍♀️
顔と頭だけ触っただけなのに、
あんなに辛かった首がスッと上に上がるー‼️
今回もほんと不思議。
そして、たるみが取れて、小顔になってる‼️
あれだけでー？？って感じです。

そして、今回もやってもらった
脳疲労施術もね、
何、これ⁉️これだけ❓❓ってくらい不思議で、頭を持って
ゆ〜ら、ゆ〜ら、、しただけ。
終わったら、スーッと頭も肩とかも軽くなってる。。
脳の血流を整えてくれたそうで、
大脳が整うと、
自律神経が整ってスッキリするんですって✨

あとね、
肩凝りの人って、親指が凝ってるそうですよ。
親指⇨ひじの凝りをとると、肩凝りがほぐれてくるんですって。
肩甲骨もゆるめてもらって、ホント楽になりました。

手の指や足の癒着をリングでほぐして、末端冷え性も、血流を良くしてもらって、ぽっかぽかになりました。
あっという間に足も軽くなって、
その後立ったら、足裏が地面にちゃんとついてしっかり立てている感覚になりました。

そう、ウエストも細くしてもらいました（笑）
腸を整えてもらうことで、スッキリー

血流を流して整える。
痛いほどはやるべきではないと先生が言うほど、痛い施術はなくて、
バキバキが怖い方にもオススメします。

夜に久しぶりにジムに行き、ヨガと水泳をしたのですが、
身体のバランスが良くなっているおかげで
ヨガも気持ちよく（肩が楽になって腕もしっかり伸びて）
水泳もスイスイ泳げて、身体が本当に楽になりました。

健康オタクと言っていいくらい、日々、研究されていて、前回よりもまた進化されている施術でした。
どこ行っても身体が良くならない方、一度、先生のところを訪ねてみてはいかがですか？

(Translated by Google)
This is my second time using the service.
The last time, I was busy, had a lot of recent stress,
and was looking at my phone too much...
My eyes were so tired I was exhausted...
I had the brain fatigue and eye strain course,
and I had so many strange experiences that I was like, "What is this treatment?"
And I felt so much better, so I decided to use it again.

This time, I came in again because my neck and shoulders were so stiff and painful, like electricity, probably from looking at my phone too much.

Carbonated mist, which is now gaining a lot of attention in the beauty industry, is also used here.
Just sprinkling it on improves blood flow and increases range of motion.
My neck and shoulders were hurting, but they gently massaged my face and head while I was sitting. 💆‍♀️
They just touched my face and head,
and my neck, which had been so painful, immediately lifted up! ‼️
It was truly amazing again this time.
And it reduced the sagging and made my face look smaller! ️
I was like, "Just that??"

I also had the brain fatigue treatment this time.
What is this?!? It was so mysterious, I was like, "Is that all?" They just held my head and shook it.
When it was over, my head and shoulders felt so much lighter.
They apparently regulated blood flow to my brain,
and when the cerebrum is regulated,
it regulates the autonomic nervous system and makes you feel refreshed.

Also,
People with stiff shoulders often have stiff thumbs.
Relieving the stiffness from the thumb to the elbow apparently relieves the stiff shoulders.
They also loosened my shoulder blades, which really made me feel better.

They used a ring to loosen the adhesions in my fingers and feet, improving blood flow and my cold extremities, leaving me feeling warm and toasty.
My feet felt lighter in no time,
and when I stood up afterwards, I felt like my feet were firmly planted on the ground.

Yes, my waist got slimmer too (lol).
By regulating my intestines, I feel refreshed.

By improving blood flow.
The treatment wasn't too painful, and the doctor said it shouldn't be too painful, so I recommend it even for those who are afraid of cracking their muscles.

I went to the gym last night for the first time in a while and did yoga and swimming.
Thanks to my improved physical balance,
the yoga felt great (my shoulders were relaxed and my arms were fully stretched).
I was able to swim easily and my body felt really relaxed.

He's such a health fanatic, he studies every day, and his treatment has improved even more since the last time.
If you've been feeling unwell no matter where you go, why not give him a visit?

１ヶ月以上前に、脳と眼精疲労のコースを受けた後、視界がクリアになり字の輪郭がくっきり見えるようになり、夜もぐっすりと眠れ、翌朝の目覚めもスッキリ。
どうしても痛みが取れないところが右股関節にあり、痛みを和らげたくて、良いところはないかな？と思っていた時に、滞っていた身体と脳が動き出し、しばらく身体の調子が良かった施術を思い出し再び足を運びました。

「リンパ整体」
リンパマッサージ、整体のそれぞれの良さを取り入れ、原因に直接アプローチの前に全身をきちんと診てくださり、血流を良くしてから施術。

どうしても取れない、右股関節の痛みがあるだけでなく、脳と目の疲れもほんの少しあったので、90分のコースを2回受けました。
身体の悩みを伝えると、施術を受ける人の身体の悩みに応じて、オーダーメイドで施術していただけるのがとても良いと感じました。

以下私が受けた施術です。
1回目
歯の食いしばりがあると言われ最初に頬まわりを柔らかくしていただきました。
首が楽になりました。
脳と眼精疲労のコースで受けた施術を取り入れ、視界がクリアに、脳の疲れも取れました。
足指と足裏をもみほぐし、股関節の痛みも下半身中心の施術をしていただき、血流が滞っているところをほぐしていただきました。
身体の悩みの原因を直接施術でなく、関節や骨が出ているところの「出っ張り部分」で滞っていた血を流すことで身体が楽になりました。股関節の痛みが小さくなりました。
施術を受けた翌朝、目覚めがとてもよくぐっすり眠ることができました。
今まで朝起きた時に股関節痛で違和感があったのが、痛みが小さくなっていたと感じました。

2回目
1回目より間隔をあけないほうがこれは良いかも？と思い予約を入れました。
股関節の痛みが小さくなったのですが、下半身を中心の施術、その後上半身の施術を行いました。
足指、足裏のもみほぐし、股関節まわり、肩甲骨周りを中心に施術をしていただきました。
股関節まわり、肩甲骨周りの可動域が広がりました。
施術を終えてから、立ち方が変わったのが明らかにわかりました。
足指をきちんと使って立つことができているのです。
足裏、足は土台であり全身を支えていることの大切さを改めて感じる施術でした。

1回目、2回目ともにオルゴンリングも一部施術に使いました。
先生の手技の施術メインがメインで、オルゴンリングはその効果を高めるために使ったという感じです。

眼も耳も口も身体もすべて脳から。原因に直接でなく、全身を診ていただくことで、改善されたと感じる施術でした。

間隔をあけずに２回施術を受けて数日後の感想
①股関節の痛みが小さくなった
股関節の痛みが小さくなるだけでなく、整えていただいたので、身体の動きが変わり、日常生活の動きにも変化が感じられます。
②血流が良くなったのか？出口で滞っていた便がするっと出た。
③膝から下の足が冷えていましたが、足指指まわり、くるぶし周りを施術していただき、足の指をきちんと使えるようになり、立つ時の違和感が少なくなりました。

全身をほぐすことで血の流れを整え、疲労を抱えた身体を内面から健やかに導いてくれる施術だと感じました。

血液の流れを良くすること、関節の可動域を広げる整体。その両方が1回の施術で実現。
それぞれの悩みがあれば、治療するところを変えることがあり、そのたびに予約を入れたり
別々の場所へ行ったりしていましたが、それが1回９０分でトータルでできるのがとても良いと感じました。
身体の違和感などの悩みが出た時に、オススメです。

(Translated by Google)
Over a month ago, after receiving a course for brain and eye strain, my vision became clearer, I could see the outlines of letters more clearly, I slept soundly at night, and I woke up feeling refreshed the next morning.
I had persistent pain in my right hip joint, and I was searching for a place to relieve it. Just then, my sluggish body and brain started moving again. I remembered a treatment that had helped me feel better for a while, so I came back for more.

"Lymphatic Chiropractic"
Combining the benefits of both lymphatic massage and chiropractic, the therapist thoroughly examined my entire body and improved blood flow before directly addressing the cause.

Not only was I suffering from persistent pain in my right hip joint, but I also had slight brain and eye fatigue, so I received two 90-minute courses.
I explained my concerns and found it extremely helpful that the treatment is tailored to each individual's needs.

Here's the treatment I received:
Session 1
I was told I clenched my teeth, so the therapist first loosened up the area around my cheeks.
My neck felt much better.
I incorporated the treatment I received in the brain and eye strain course, and my vision became clearer and my brain fatigue was relieved.
My toes and soles were massaged, and the treatment focused on my lower body to alleviate my hip pain and loosen up areas of stagnant blood flow.
Rather than directly addressing the cause of my physical discomfort, the treatment freed up stagnant blood in the "protruding parts" of my joints and bones, which made my body feel better. My hip pain has decreased.
The morning after the treatment, I woke up feeling refreshed and slept soundly.
I used to wake up with discomfort from hip pain, but now the pain seems to have decreased.

Second Time
I thought it might be better to wait a shorter interval than the first time, so I scheduled an appointment.
My hip pain had decreased, so I focused on the lower body, followed by the upper body.
The treatment focused on massaging my toes and soles, and on the hip and shoulder blade areas.
My range of motion around my hip and shoulder blades has increased.
After the treatment, it was clear to me that my standing style had changed.
I was able to stand using my toes properly.
This treatment made me realize once again how important it is that the soles of my feet are the foundation and support the entire body.

I also used the orgone ring as part of the treatment on both my first and second visits.
The treatment was mainly based on the doctor's manual techniques, and the orgone ring was used to enhance their effects.

The eyes, ears, mouth, and body all start from the brain. By examining the whole body rather than directly targeting the cause, I felt that my condition improved.

My thoughts a few days after two treatments in close succession:
1. My hip pain has decreased.
Not only has the pain in my hip joint decreased, but the adjustment has also changed my body movements, and I can feel a difference in my daily movements.
2. Has blood flow improved? Stool that had been stuck at the exit is now coming out easily.
3. My feet below the knees were cold, but after treatment on the areas around my toes and ankles, I was able to use my toes properly and the discomfort when standing was reduced.

By loosening up the whole body, I felt that this treatment improved blood flow and brought about inner well-being for my fatigued body.

The chiropractic treatment improved blood flow and increased the range of motion in the joints. Both were achieved in one treatment.

For each of my concerns, I would change treatment locations, making appointments and going to different locations each time,
but I felt it was great that I could get everything done in one 90-minute session.
I recommend this treatment if you're experiencing physical discomfort or other concerns.

仕事のストレスにやられまくった40代の男です。
どこのお店に行っても「よくこの体で生きてますね（（笑）」「やばすぎますね」など言われ、それが当たり前になってるから自分でも痛みや、しんどさに麻痺していて、頭痛が起きる。とか、首が回らなくなる。など、症状が出るまで気づかない人間になってました。
そんな私ですが、この年末に人生で最大の危機に陥りました。腰が痛い、片耳が聞こえにくい、足が痛い、吐き気が止まらない、精神的に負けた、寝れない・・・など、悲惨な状態でした。そんな私を見かねて、母がこちらのお店を紹介してきました。
「どうせいつもと変わらないでしょ」そう思いながら、いざ施術。
カウンセリングをしてもらい、まずは脳から・・・少し施術してもらうと「ん？なんかやけにすっきりしてきた。なにこれ？やば」これが僕の感想でした。
多分、相当ひどい体の状況だと自覚のある私。先生にもやりがいある体と言われながらの施術。
やる箇所ごとに、「えっ、軽い！これは自分の体なの？」と、感動の嵐でした。
それでも、先生からは、「あなたの体はまだまだやらないとあかんよ」と、僕の中ではすでにここ数十年経験したことのない体の軽さを感じてるのに・・・ほんまに人間に施術されてるの？と疑問を持つくらい（笑）
思わず明日も予約をします。と、言ってしまいました・・・仕事があったのに（笑）
二日連続。昨日やってもらったところは異常に軽く、やってもらってないところは当たり前にダルイ・・・。そこを中心に施術。
相変わらず、やるたびに軽い軽い。「ほんまに魔法使いちゃうん？」それしか思わなくなるくらい、マジでやばい。
今まで通ったことのあるどこよりも素晴らしい！そう昨日から思っていたので、さらに明日も通うために仕事の予定をすでに変更し、三日連続の予約を取りました。（笑）
三日目、マジで体が楽。これ以上よくなるの？と疑問を持ちながらの施術。「なんだこれ、まだまだ楽になるやん」
僕の体は先生に言わせるとまだまだらしい。その言葉を実感できました。
人生に少し落ち込みを感じていましたが、ここへ来て
「ほんまに生きててよかった」
そう思いました。
体ももちろんですが、気持ち（精神）も前向きになります。
自己治癒力がほんまに高まるんやな。不思議！とにかく不思議！
整体のミシュランがあるなら間違いなく三ツ星！
わざわざ行く価値のあるお店。
これからも遠いですが通います！！よろしくお願いいたします！

(Translated by Google)
I'm a man in my 40s who's been completely overwhelmed by work stress.
Wherever I go to a store, I'm told things like, "You're amazed you can survive in this body (lol)," and "That's too much," and because this has become so normal, I've become numb to the pain and fatigue, and I don't even notice symptoms like headaches or being unable to turn my neck until they appear.
But then, at the end of this year, I found myself in the biggest crisis of my life. My back hurt, I was hard to hear in one ear, my legs hurt, I couldn't stop feeling nauseous, I was mentally defeated, I couldn't sleep... I was in a miserable state. My mother couldn't bear to see me like that, so she introduced me to this store.
"It's going to be the same as always anyway, so I'm going to help you." "With this in mind, I started the treatment.
After some counseling, I started with my brain...and after a little treatment, I thought, "Hmm? I feel strangely lighter. What is this? This is bad." That was my impression.
I was probably aware that my body was in a pretty bad state. The doctor also told me that my body was worth working on, so I continued the treatment.
With each part he worked on, I was overwhelmed with emotion, saying, "Wow, it's light! Is this really my body?"
But even so, the doctor said, "Your body still has a lot to do," and even though I already felt a lightness in my body that I hadn't experienced in decades...I still felt like a human being was treating me. (lol)
I couldn't help but make an appointment for tomorrow. Or so I said...even though I had work (lol).
Two days in a row. The areas that were worked on yesterday felt incredibly light, and the areas that weren't were understandably heavy... They focused on those areas.
As usual, every time they did it, it felt so light and light. It was so amazing that I couldn't help but think, "Are they really using magic?"
This is better than any place I've ever been to! That's what I was thinking yesterday, so I already changed my work plans to come again tomorrow and made an appointment for the third day in a row. (lol)
On the third day, my body was seriously sore. It's relaxing. I wondered if it would get any better before the treatment. "What's this? I feel even better!"
According to the doctor, my body still has a long way to go. I truly felt those words.
I was feeling a bit down in life, but coming here
made me think, "I'm so glad to be alive."
That's what I thought.
Not only did my body improve, but my mind (spirit) became more positive as well.
My self-healing ability really does increase. It's amazing! It's so amazing!
If there was a Michelin guide for chiropractic, it would definitely be three stars!
A place worth the trip.
Even though it's far away, I'll keep coming back!! Thank you so much!

90分メニューを体験

いろいろ気になるところがあったので、
施術前に相談させていただきました。
特に首の突っ張りでした。

普段、タブレット、スマホ、パソコンの仕事ばかりで、前屈みになることが多く、
伸びをしたりしていたしたが、
すっきりしない。

施術の仕方などいろいろ教わった後、炭酸スプレーの効果を体験させていただきました。
これだけでびっくり！

そのあと、服を着替えました。
着替えは持参でもよいですが、
借りることもできます。

みていただきながら、
説明を受けて
いろいろしていただきました。

強く押されたりすることもないので、
もみかえしもない。

気になっている点をどんどんみつけてくれる。
後からあっ！これもそうだったと思ったり、
逆に言われて気づいたり。
血流をうまくながして、こんなに変わるかなと思うほど変わりました。
学びも多い。
アゴや、首、頭、脚、お腹とみていただき、
自分でもうまく流せるよう努力していこうと思いました。
お腹は温める大事さも学びました。
手足の指もしっかり動かしていきます！

翌日の仕事がはかどりました。

ありがとうございました😊

(Translated by Google)
I tried the 90-minute treatment.

I had a few concerns, so I consulted with them before the treatment.
My neck was particularly stiff.

I usually work on a tablet, smartphone, or computer, which means I'm often hunched over.
I'd stretch and do other exercises, but I still felt unsettled.

After learning about the treatment process, I experienced the effects of the carbonated spray.
Just that was amazing!

After that, I got changed into my clothes.
You can bring your own clothes, or you can borrow some.

While the therapist was examining me,
I received explanations and received various treatments.

He didn't press too hard, so there was no backlash.

He kept finding areas that bothered me.
I would later realize, "Oh, that was it!", or I'd realize it only after he pointed it out.
The improved blood flow made such a difference I couldn't believe it.
I learned a lot.
He examined my chin, neck, head, legs, and stomach,
and I'm determined to work on improving my own circulation.
I also learned the importance of keeping my stomach warm.
I'm also making sure to move my fingers and toes!

I was able to work more efficiently the next day.

Thank you very much 😊

阪急逆瀬川駅すぐにある整体院さん！
今まで色んなところに行ってきたけど脳疲労施術ができるところは初めて！
実際に受けてみると痛みなどは全くなくて心地良く頭がスッキリするのがわかるぐらい！
大脳が整い頭が軽くクリアになるみたい！
脳が変われば身体も心も開放されるということで自律神経が整ってスッキリする原理！
ストレス解消やうつ症状の人、悩みの多い人にはお勧め！！
わたしはこの日はぐっすり寝れましたー！
肩凝りや首凝りが酷かったのに実際は顎からきてたことがわかって顎周りの血の巡りを良くしてもらっただけで軽くなってスッキリ‼︎
どこに行っても症状が良くならなかった人にはホントお勧めかも！

追記
またまたすぐに行ってきましたー笑
前首肩施術してもらってホントすごかったので今回はお腹や足を重点的に！
先ずは前と同様に軽く脳疲労を取ってもらってから足の施術へ
老廃物がかなり溜まってたようでリンパと血液をよく流してるもらったら足がむちゃくちゃ軽くなった！！
お腹はずっと温めてもらってたのですぐに柔らかくなりましたー！
美容整体もできるみたいで、ウエストや足を細く、顔を小さく、ヒップアップもできるという何でも屋さん！
最後に手作りお豆腐いただきました！
施術着を温めてもらってたり、ベッドが遠赤外線で暖かかったり優しさが嬉しい整体院さんです！
またお世話になると思います！！

(Translated by Google)
This chiropractic clinic is right next to Hankyu Sakasegawa Station!
I've been to a lot of places before, but this is the first place I've experienced brain fatigue treatment!
When I actually received the treatment, there was no pain at all, and I could feel my head feel so refreshed!
It's like my cerebrum is balanced and my head feels lighter and clearer!
When the brain changes, the body and mind are freed, which in turn aligns the autonomic nervous system and makes me feel refreshed!
I recommend this clinic for people who are relieving stress, suffering from depression, or have a lot of worries!!
I slept so soundly that day!
I had really stiff shoulders and neck, but I realized that it was actually coming from my jaw. Just by improving the blood circulation around my jaw, I felt lighter and more refreshed!!
I would definitely recommend this clinic to anyone who hasn't seen any relief no matter where they go!

PS
I went back again right away lol
I had a front neck and shoulder treatment and it was amazing, so this time I focused on my stomach and legs!
First, as before, I had some light brain massage, then moved on to my feet.
It seemed like I had a lot of waste products built up, so they helped me get the lymph and blood flowing, and my legs felt incredibly light!!
My stomach was kept warm the whole time, so it quickly became soft!
They also do cosmetic chiropractic, and are a jack-of-all-trades, able to slim down waists and legs, make faces smaller, and lift hips!
At the end, I was given some homemade tofu!
They warmed my treatment clothes, and the bed was heated with far-infrared rays, so this is a very kind chiropractic clinic!
I'm sure I'll be using their services again!!

私は50歳の主婦です。
49歳の時に更年期障害がでてしまい、それがドンドン悪化　毎日とても辛く悩んでいました。
主に　眠れない　動悸　肩こり　首こり　が酷くて毎日が辛かったです。
勿論　婦人科や内科にも通ってお薬は頂いていますが、「他にも症状が改善出来るのでは？」と思い、本格リンパ整体RunWalkへ行ってみました。
自律神経の乱れと血流が悪い為　様々な症状がでている事を説明して頂き、通う事になりました。
1回目の施術からスッキリしました。
チケットを買って続けて通うと体が軽くなり、
首コリも肩コリも改善して頭もスッキリ！
動悸もマシになり、乗れなかった電車で出かけることも出来ました。
先生が毎回　説明して下さり、丁寧に施術して下さいます。
まだ長い更年期ですが、お世話になろうと思います。
悩んでいる方は、是非　通ってみて欲しいです。

(Translated by Google)
I am a 50-year-old housewife.
I started experiencing menopausal symptoms when I was 49, and they gradually got worse. I was suffering every day.
I mainly suffered from insomnia, palpitations, stiff shoulders, and stiff neck, and it was a tough experience every day.
Of course, I went to a gynecologist and an internal medicine doctor and was given medicine, but I thought, "Maybe there's other ways to improve my symptoms?" and went to RunWalk, a full-scale lymphatic chiropractic center.
They explained to me that my various symptoms were caused by autonomic nervous system disorders and poor blood flow, and I decided to go.
I felt refreshed after the first treatment.
I bought a ticket and continued to go, and my body became lighter,
my stiff neck and shoulders improved, and my head felt refreshed!
My palpitations got better, and I was able to go out on the train that I couldn't take before.
The doctor explains things to me every time and treats me carefully.
I still have a long menopause ahead of me, but I'm going to use his services.
I recommend that anyone who is suffering from any problems come and visit him.